
These records are from various churches in Quebec, as well as the
archives in Quebec City and from sources such as Tanguay. They were copied from
personal visits in 1972 by Stella Newell and myself. (
I
apologize, as my French is not terribly good, so if I spell something
incorrectly, or translate incorrectly, please forgive.) We were
primarily looking for Noel records dating from 1800-1850. There
seems to be some duplication, hopefully not too much contradiction,
since they are from various sources, I did not eliminate duplication
when transcribing.
Connie Williams